آزمون زبان برای ایرانیان؛ وضعیت IELTS، TOEFL و Duolingo در ۲۰۲۶

وضعیت IELTS، TOEFL و Duolingo برای ایرانیان در ۲۰۲۶؛

کدام آزمون‌ها واقعاً متوقف شده‌اند؟

آزمون زبان برای ایرانیان در سال ۲۰۲۶ با تغییرات مهمی روبه‌رو شده است. توقف برگزاری IELTS و TOEFL در داخل ایران و محدودیت Duolingo English Test برای کاربران دارای Iranian ID باعث شده بسیاری از متقاضیان مهاجرت تحصیلی درباره آزمون‌های قابل استفاده و گزینه‌های جایگزین سؤال داشته باشند.

در روزهای اخیر خبرهای زیادی درباره توقف آزمون‌های زبان برای ایرانیان منتشر شده است. بعضی منابع این موضوع را به‌صورت کلی با تیترهایی مثل «آیلتس، تافل و دولینگو برای ایرانی‌ها کنسل شد» منتشر کرده‌اند؛ اما بررسی اطلاعیه‌های رسمی نشان می‌دهد این برداشت دقیق نیست.

در حال حاضر، وضعیت IELTS، TOEFL و Duolingo برای ایرانیان با یکدیگر تفاوت جدی دارد. آزمون IELTS در داخل ایران متوقف شده، اما محدودیتی بر اساس تابعیت ایرانی اعلام نشده است. آزمون TOEFL نیز در ایران متوقف شده، ولی ETS به‌صراحت اعلام کرده ایرانیان می‌توانند خارج از ایران در آزمون شرکت کنند. در مقابل، Duolingo English Test علاوه بر ایران، برای کاربران دارای Iranian ID نیز در دسترس نیست.(IELTS IDP)

وضعیت IELTS، TOEFL و Duolingo برای ایرانیان در یک نگاه

آزمون	داخل ایران	ایرانی خارج از ایران	نوع محدودیت
IELTS	❌ متوقف شده	✅ محدودیت ملیتی اعلام نشده	مکانی
TOEFL	❌ متوقف شده	✅ صراحتاً مجاز	مکانی
Duolingo English Test	❌ در دسترس نیست	❌ با Iranian ID در دسترس نیست	مکانی + هویتی

این تفاوت بسیار مهم است؛ زیرا رفتن به یک کشور دیگر برای شرکت در IELTS یا TOEFL می‌تواند راه‌حل باشد، اما درباره Duolingo صرفاً تغییر کشور محل حضور لزوماً مشکل را حل نمی‌کند.

IELTS در ایران چرا متوقف شده است؟

مؤسسه IDP IELTS به‌صورت رسمی اعلام کرده است که برگزاری آزمون IELTS در ایران متوقف شده و آخرین آزمون در ایران در تاریخ ۳۱ ژانویه ۲۰۲۶ برگزار شده است.

علت این تصمیم را «عوامل مالی و مقرراتی خارج از کنترل» عنوان کرده است. همچنین در اطلاعیه رسمی تأکید شده که نتایج IELTS قبلی همچنان معتبر هستند و پذیرش بین‌المللی آن‌ها تحت تأثیر این تصمیم قرار نگرفته است. (IELTS IDP)

نکته مهم این است که در اطلاعیه رسمی IELTS هیچ ممنوعیتی برای Iranian nationals در کشورهای دیگر اعلام نشده است.

بنابراین، در شرایط فعلی:

شرکت در IELTS داخل ایران امکان‌پذیر نیست.
یک متقاضی ایرانی می‌تواند در کشور دیگری برای IELTS ثبت‌نام کند.
شرایط شناسایی و ثبت‌نام مرکز آزمون مقصد باید جداگانه بررسی شود.

نمرات قبلی IELTS همچنان معتبر باقی می‌مانند

وضعیت TOEFL برای ایرانیان چگونه است؟

تغییر مربوط به TOEFL جدیدتر است.

مؤسسه ETS اعلام کرده که در پی تغییر مقررات تحریمی آمریکا و تعلیق General License G توسط Office of Foreign Assets Control – OFAC، ارائه خدمات آزمون TOEFL و GRE در داخل ایران متوقف شده است. (ETS)

اما ETS یک نکته بسیار مهم را شفاف بیان کرده است: این محدودیت به محل برگزاری آزمون مربوط می‌شود، نه به تابعیت ایرانی.

طبق FAQ رسمی ETS، اتباع ایرانی همچنان می‌توانند در کشورهایی که TOEFL در آن‌ها برگزار می‌شود، آزمون بدهند؛ البته مشروط به شرایط ثبت‌نام، مدرک هویتی و وجود ظرفیت آزمون. (ETS)

بنابراین:

TOEFL در ایران: فعلاً متوقف
TOEFL برای ایرانیان در خارج از ایران: مجاز
ممنوعیت سراسری برای ملیت ایرانی: اعلام نشده

ETS همچنین تأکید کرده که نام و تاریخ تولد ثبت‌شده در حساب TOEFL باید دقیقاً با مدرک شناسایی ارائه‌شده در روز آزمون مطابقت داشته باشد. (me.ets.org)

چرا TOEFL در ایران متوقف شد؟

ریشه این تغییر به تصمیم OFAC در تاریخ ۲۴ آگوست ۲۰۲۶ برمی‌گردد.

OFAC اعلام کرد Iran General License G را که از سال ۲۰۱۴ برخی تبادلات دانشگاهی و ارائه خدمات آموزشی و آزمون‌های مرتبط را مجاز می‌کرد، به حالت تعلیق درآورده است. (ofac.treasury.gov)

ETS نیز مستقیماً همین تغییر را دلیل توقف TOEFL و GRE در ایران معرفی کرده است. (ETS)

بنابراین درباره TOEFL می‌توان ارتباط میان تغییر مقررات OFAC و توقف آزمون را به‌صورت رسمی تأیید کرد.

وضعیت Duolingo English Test برای ایرانیان چه تفاوتی دارد؟

Duolingo English Test – DET وضعیت متفاوتی دارد.

صفحه رسمی پشتیبانی Duolingo English Test در حال حاضر به‌صراحت اعلام می‌کند:

The Duolingo English Test is unavailable in Iran and for users with Iranian IDs.

به بیان ساده، این محدودیت فقط مربوط به حضور فیزیکی در ایران نیست؛ بلکه کاربران دارای Iranian ID نیز تحت تأثیر قرار گرفته‌اند. (Zendesk Test Center)

بنابراین وضعیت فعلی چنین است:

حضور در ایران و شرکت در DET: ❌
رفتن به ترکیه یا امارات با همان Iranian ID: ❌
صرفاً تغییر IP یا کشور محل حضور: راه‌حل قطعی محسوب نمی‌شود.

در گزارش‌های منتشرشده، اجرای این محدودیت از ۱ سپتامبر ۲۰۲۶ ذکر شده است. با این حال، خود صفحه رسمی عمومی Duolingo که اکنون در دسترس است، وضعیت فعلی را اعلام می‌کند و در همان صفحه علت حقوقی تصمیم را به‌طور مشخص توضیح نداده است. (euronews)

این تمایز مهم است: تعلیق General License G و تصمیم Duolingo از نظر زمانی بسیار نزدیک هستند، اما بهتر است در یک مقاله دقیق نگوییم Duolingo رسماً OFAC را علت اعلام کرده، مگر آنکه خود شرکت چنین توضیحی منتشر کند.

آیا این تغییرات یعنی مهاجرت تحصیلی برای ایرانیان متوقف شده است؟

خیر.

لغو یا محدود شدن دسترسی به چند آزمون خاص به معنی بسته شدن مسیر Study Abroad نیست. دانشگاه‌ها و دولت‌های مختلف آزمون‌های متفاوتی را می‌پذیرند و در برخی کشورها حتی الزام ویزا با الزام دانشگاه یکسان نیست.

بنابراین قبل از انتخاب آزمون باید دو موضوع جداگانه بررسی شود:

Admission requirement: دانشگاه چه آزمونی را برای پذیرش قبول می‌کند؟
Visa requirement: اداره مهاجرت کشور مقصد برای ویزا چه مدرکی می‌پذیرد؟

این تفاوت به‌خصوص برای انگلستان، استرالیا، آمریکا، کانادا و هلند اهمیت دارد.

انگلستان چه آزمون‌هایی را برای Student Visa قبول می‌کند؟

طبق راهنمای رسمی UK Visas and Immigration – UKVI، متقاضی Student Visa در صورت نیاز به Secure English Language Test – SELT باید از آزمون‌های مورد تأیید Home Office استفاده کند.

برای متقاضی خارج از بریتانیا، ارائه‌دهندگان تأییدشده شامل موارد زیر هستند:

IELTS for UKVI
PTE Academic UKVI
LANGUAGECERT Academic SELT / General SELT
Skills for English UKVI

برای دوره Degree level یا بالاتر معمولاً سطح CEFR B2 مورد نیاز است. البته یک Higher Education Provider ممکن است در برخی شرایط سطح زبان دانشجو را خودش ارزیابی کند. (GOV.UK)

بنابراین، متوقف شدن IELTS در ایران به معنی از بین رفتن تمام گزینه‌های ویزای تحصیلی انگلستان نیست.

آزمون زبان برای ایرانیان: استرالیا چه آزمون‌هایی را قبول می‌کند؟

استرالیا یکی از واضح‌ترین نمونه‌هاست، زیرا Department of Home Affairs فهرست آزمون‌های مورد تأیید را منتشر کرده است.

برای آزمون‌های انجام‌شده از ۷ آگوست ۲۰۲۵ به بعد، آزمون‌های قابل قبول برای Student Visa در شرایط مربوطه شامل گزینه‌هایی مانند:

IELTS Academic
IELTS General Training
PTE Academic
TOEFL iBT
LANGUAGECERT Academic
CELPIP General
MET
OET
C1 Advanced

هستند. (Immigration and citizenship Website)

برای Student Visa، حداقل‌های عمومی جدول فعلی شامل IELTS 6.0، PTE Academic 47 و TOEFL iBT 67 است؛ البته دوره‌های ELICOS یا Pathway می‌توانند حداقل متفاوتی داشته باشند. از ۲۱ ژانویه ۲۰۲۶ نیز متقاضی TOEFL باید هنگام ثبت‌نام گزینه “Taking TOEFL for Australia” را انتخاب کند تا نتیجه برای مقاصد ویزای استرالیا معتبر باشد.

نکته مهم دیگر: استرالیا آزمون‌های کاملاً آنلاین و At-Home مانند TOEFL iBT Home Edition را برای اهداف ویزایی نمی‌پذیرد. (Immigration and citizenship Website)

آزمون زبان برای ایرانیان: هلند چه جایگزین‌هایی دارد؟

در هلند، شرایط زبان عمدتاً توسط دانشگاه تعیین می‌شود.

سایت رسمی Study in NL که تحت چارچوب Nuffic فعالیت می‌کند اعلام کرده دانشگاه‌های هلند عموماً آزمون‌های زیر را برای برنامه‌های انگلیسی‌زبان می‌پذیرند:

Cambridge English
IELTS
LanguageCert
Pearson
TOEFL iBT
TOEIC

اما نمره مورد نیاز به دانشگاه و رشته بستگی دارد. (studyinnl.org)

پس برای متقاضی ایرانی، محدودیت Duolingo الزاماً به معنی از دست رفتن گزینه تحصیل در هلند نیست.

آزمون زبان برای ایرانیان: کانادا چه وضعیتی دارد؟

در کانادا نیز برای پذیرش تحصیلی، دانشگاه یا کالج مشخص می‌کند چه آزمون زبانی قابل قبول است.

برای برخی برنامه‌ها و مراحل مهاجرتی بعد از تحصیل، IRCC آزمون‌های مشخص خودش را دارد. مثلاً در مقررات فعلی Post-Graduation Work Permit – PGWP، بسیاری از متقاضیان باید سطح زبان مشخصی بر اساس CLB/NCLC ارائه دهند. (Canada.ca)

بنابراین پذیرش Duolingo توسط یک دانشگاه الزاماً به این معنی نیست که DET برای تمام مراحل مهاجرتی کانادا قابل استفاده است.

آمریکا چطور؟ آزمون زبان برای ایرانیان چگونه است؟

برای F-1 Student Visa، سایت رسمی وزارت امور خارجه آمریکا آزمون واحدی مثل IELTS یا TOEFL را به‌عنوان شرط عمومی ویزا تعیین نکرده است. دانشجو ابتدا باید از یک مؤسسه آموزشی مورد تأیید پذیرش بگیرد و فرم I-20 دریافت کند؛ در عمل شرایط زبان معمولاً توسط دانشگاه یا مؤسسه آموزشی تعیین می‌شود. (travel.state.gov)

بنابراین اگر یک دانشگاه TOEFL، IELTS، PTE یا آزمون دیگری را قبول کند، معیار پذیرش آن دانشگاه اهمیت اصلی را دارد.

البته مسائل جداگانه مربوط به ویزا، محدودیت‌های ورود و قوانین جاری آمریکا باید مستقل بررسی شوند.

بهترین جایگزین برای متقاضیان ایرانی چیست؟

در شرایط فعلی، انتخاب آزمون باید بر اساس کشور مقصد انجام شود، نه صرفاً بر اساس آسان بودن آزمون.

برای مثال:

برای انگلستان، PTE Academic UKVI یا LANGUAGECERT SELT می‌تواند بسته به پرونده جایگزین مهمی باشد. (GOV.UK)
برای استرالیا، PTE Academic، TOEFL iBT با شرایط جدید، LANGUAGECERT Academic و چند آزمون دیگر در فهرست رسمی وجود دارند. (Immigration and citizenship Website)
برای هلند، Pearson، LanguageCert، Cambridge و TOEFL از گزینه‌های رایج هستند. (studyinnl.org)
برای آمریکا و کانادا، باید فهرست آزمون‌های مورد قبول دانشگاه مقصد به‌صورت جداگانه بررسی شود.

پس بهترین آزمون برای همه یکسان نیست.

جمع‌بندی؛ آیا IELTS، TOEFL و Duolingo برای ایرانیان کنسل شده‌اند؟

خیر؛ این جمله به‌صورت کلی درست نیست.

IELTS در داخل ایران متوقف شده است، اما ممنوعیت ملیتی برای ایرانیان در خارج از کشور اعلام نشده است. (IELTS IDP)

TOEFL نیز به دلیل تغییر مقررات OFAC در داخل ایران متوقف شده، اما ETS صراحتاً اعلام کرده که اتباع ایرانی می‌توانند خارج از ایران آزمون بدهند. (ETS)

Duolingo English Test وضعیت متفاوتی دارد و علاوه بر ایران، برای کاربران دارای Iranian IDs نیز در دسترس نیست. (Zendesk Test Center)

بنابراین، محدودیت‌های جدید آزمون زبان ممکن است انتخاب متقاضی ایرانی را تغییر دهد، اما به معنی پایان مسیر مهاجرت تحصیلی نیست. دانشگاه‌ها و کشورهای مختلف هنوز گزینه‌های دیگری مانند PTE Academic، LanguageCert، Cambridge English و TOEFL خارج از ایران دارند.

ویزا۴۷؛ انتخاب آزمون زبان بر اساس کشور و پرونده

در شرایطی که قوانین آزمون‌های زبان و مقررات مهاجرتی در مدت کوتاهی تغییر می‌کنند، انتخاب آزمون فقط بر اساس محبوبیت یا تجربه دیگران می‌تواند باعث اتلاف زمان و هزینه شود.

در ویزا۴۷، مسیر متقاضی بر اساس کشور مقصد، دانشگاه، مقطع تحصیلی، ددلاین، شرایط ویزا و آزمون‌های مورد تأیید بررسی می‌شود تا قبل از ثبت‌نام آزمون مشخص شود کدام گزینه برای پرونده مناسب‌تر است.

اگر قصد مهاجرت تحصیلی به آمریکا، کانادا، انگلستان، استرالیا یا هلند دارید، می‌توانید برای بررسی مسیر زبان و پذیرش با کارشناسان ویزا۴۷ در ارتباط باشید.

ویزا۴۷ | اول مسیر درست، بعد مهاجرت.

🔗 منابع: